Προτείνω σε όλους τους φίλους και τους γνωστούς μου στα παλιά βιβλία να προτιμούν τις παλιές εκδόσεις και τις παλιές μεταφράσεις στην ελληνική γλώσσα. Που είναι περισσότερο ατμοσφαιρικές. Να μη διστάζουμε να τις αναζητήσουμε σε παλαιοβιβλιοπωλεία τα οποία σε τίποτα δεν υπολείπονται των άλλων βιβλιοπωλείων. Αγοράζεις το ίδιο βιβλίο σε πιο χαμηλή και συμφέρουσα τιμή και με πιο όμορφη μετάφραση. Παρακάτω σας προτείνω, τώρα που ο καιρός χαλάει και κάνει κρύο, μερικά έργα του Στίβεν Κινγκ που θα σας κρατήσουν συντροφιά στο ζεστό μισοφωτισμένο καταφύγιό σας.
Σάκος Με Κόκαλα : Ένας διάσημος συγγραφέας χάνει σε δυστύχημα τη γυναίκα του και μαζί με αυτήν χάνει την λογοτεχνική του ικανότητα και την έμπνευσή του. Και φυσικά πενθεί. Όμως αρχίζει να γίνεται μάρτυρας μικρών συμβάντων παραφυσικής δραστηριότητας. Φαίνεται ότι του έρχονται σήματα από την άλλη πλευρά. Συγκλονίζεται και γεμίζει χαρά μόλις συνειδητοποιεί πως όχι μόνο η γυναίκα του δεν έπαψε να υπάρχει αλλά και ότι το πνεύμα της προσπαθεί να επικοινωνήσει μαζί του. Με τη βοήθειά της θα φωτίσει μια σκοτεινή υπόθεση που σχετίζεται με δολοφονίες μικρών κοριτσιών και θα τιμωρήσει τους ενόχους οι οποίοι μπορεί και να μην είναι άνθρωποι. Μια ερωτική/ρομαντική ιστορία με φαντάσματα και συγχρόνως ένα από τα πολύ καλά μυθιστορήματα μυστηρίου που έχουν γραφτεί.
Στάσου Πλάι Μου : Μια παρέα μικρών παιδιών ζει την τελευταία ημέρα που θα δουν ο ένας τον άλλο και θα παίξουνε μαζί. Καθώς από την επόμενη κιόλας ημέρα οι δρόμοι τους θα χωρίσουν λόγω των μετακομίσεων των οικογενειών τους. Συγχρόνως λοιπόν είναι και η τελευταία ημέρα που θα περάσουν στον τόπο που γεννήθηκαν και έζησαν την πρώτη τους ποίηση. Σε αυτό το λυρικό μυθιστόρημα, οι μοναδικοί πρωταγωνιστές του που είναι τα παιδιά βρίσκονται συνεχώς κυκλωμένοι από τα δέντρα και την φύση. Και, περιπλανώμενοι μέσα στο δάσος, βιώνουν μια μικρή περιπέτεια σχετιζόμενη αλληγορικά με τα μηνύματα της ιστορίας. Ένα υποτιμημένο από τους αναγνώστες του Στίβεν Κινγκ διαμάντι με θέμα την παιδική ηλικία που όλοι μας χάσαμε ή πρόκειται να χάσουμε. Ένα γλυκόπικρο ρέκβιεμ στην ουσία.
Το Πρόσωπο Του Φόβου : Η ψυχανάλυση παντρεύεται με το μεταφυσικό και όλο αυτό μετατρέπεται σε αισθητική σε ένα από τα πιο χαρακτηριστικά θρίλερ του συγγραφέα. Το μεταφυσικό αποκτά υλική υπόσταση. Η ατμόσφαιρα έχει μια ευχάριστη μουντάδα και η ακούραστη, δεξιοτεχνική γραφή δεν σε αφήνει να βαρεθείς. Ένας συγγραφέας βίαιων και γκροτέσκων μυθιστορημάτων τα οποία εκδίδει με ψευδώνυμο, λόγω ενός εκβιασμού, αποφασίζει ότι πρέπει να αποκαλύψει στο κοινό την αληθινή του ταυτότητα και έτσι να ''σκοτώσει'' τον φανταστικό εαυτό του. Ο οποίος όμως είναι στην πραγματικότητα το υποσυνείδητό του που αρνείται να φιμωθεί και να στερηθεί την έκφρασή του. Υλοποιείται λοιπόν και αποκτάει σάρκα και οστά. Έχει θυμώσει. Και είναι όντως ένας πολύ βίαιος, άγριος και κακός τύπος.
Ονειροπαγίδα : Αρκετά πιο καλό από την αντίστοιχη κινηματογραφική μεταφορά του. Μια κλασσική ιστορία τρόμου στην οποία η πηγή του φόβου είναι οι εξωγήινοι. Κεντρικοί χαρακτήρες του έργου και πάλι μια παρέα φίλων που στο παρελθόν, σε μικρή ηλικία, είχαν σώσει ένα παιδί το οποίο στη συνέχεια φάνηκε ότι διέθετε τηλεπαθητικές ικανότητες. Στο παρόν, έχουν ξανασυναντηθεί και βρεθεί όλοι τους στο εξοχικό σπίτι του ενός από αυτούς καθώς έξω το χιόνι έχει σκεπάσει τα πάντα και το περιβάλλον μοιάζει πολικό. Σε αυτές τις συνθήκες θα εμφανιστούν τερατώδη εξωγήινα όντα που έχουν έρθει με καθόλου φιλικές διαθέσεις αλλά ως κατακτητές. Η υπαρξιακή αγωνία που γεννάει το απέραντο, έρημο και παγωμένο τοπίο συνυπάρχει με τρόπο μεθυστικό με τον ερχόμενο από το ανεξερεύνητο και κρύο διάστημα κίνδυνο που παραμονεύει.
(Αντώνης Μπούζας)
